Shop  •   Avatar  •   FAQ  •   Search  •   Memberlist  •   Usergroups  •   Profile  •   Log in to check private messages  •   Log in  •  Register 

Pirate Films with Issues
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> Pirates! Chat
View previous topic :: View next topic  
Author Message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sun May 07, 2023 7:59 pm    Post subject: Pirate Films with Issues Reply with quote

Pirate Films with Issues

Films that cannot be added to the main Pirate Film Thread
because of Various issues, such as no Eng Language Dub version found
yet or lacks Eng Subtitles etc



Maybe in the future, advances in AI will lead to the creation of
say English Dubbed Audio using the vocal characteristics of the
original actor (English Audio mimic/Impression using the original audio
track as a source) as well as generating English sub-title captions

We are already at CGI generated actors, Audio translated speech in
Actor's English voice should be hopefully be forthcoming.

Movie colorization should have also improved since the 1980s
(Hollywood needs to talk to NASA on colorization)

--------

A google search on say subtitle sites

https://www.91mobiles.com/hub/download-subtitle-for-free-movies-tv-shows/
https://www.softwaretestinghelp.com/download-movie-subtitles-for-free/

for example

https://www.opensubtitles.org/

Srt Subtitle (Text File) File Info
https://blog.hubspot.com/marketing/srt-file

Google Language Translation Tool
http://www.google.com/language_tools?hl=en


VLC media Player
https://www.videolan.org/

https://www.vlchelp.com/play-youtube-videos-vlc-media-player/

FIX : VLC Media Player cannot play YouTube Videos
https://thegeekpage.com/vlc-media-player-cannot-play-youtube-videos/


If there is not say English subtitles available to download, grab another language and run the text through a Translation tool
(keep the format but replace the subtitle text)
and save the english text as movie filename.srt
(may prefer to edit this to improve the translation)

You will probably need a movie download tool or Browser
movie download plugin or use a download website
(not going further beyond outlining the concept, try a google search
for more info)

Unless you have a media player capable of streaming the movie
from the internet as well as selecting a local subtitle file
(possibly VLC media Player)

A USB memory stick with both the Movie file and subtitle srt file
Select subtitles in your VLC media player or Blue ray player
during playback

Purchase a Retail English Dub DVD (or Blue Ray Disc)
or with English Subtitles if available is a more convenient option


Matroska mkv files format
HD Disk ripping Format of choice so useful to have playback capability
https://en.wikipedia.org/wiki/Matroska
https://www.matroska.org/index.html
HD can be multi Language Audio & subtitles in a single container mkv file
MP4 is Single Language & no included subtitles, but a separate file

When purchasing a new Blue Ray Player, check on Matroska mkv
support as should be marked on the Box and listed in the manual
or on a store website product spec Info
The best DVD player for DVD Disks is typically a Blue Ray upscaling Player
which also can play Blue Ray Disks as well

-------------------------

The Saracens 1963 aka Flag of Death (1963)
(Italian Il Pirata Del Diavolo 1963)
https://www.youtube.com/watch?v=I2SwJMtv40w

Italian Language
No Eng Subs

In the territory of his holiness the Turkish pirates terrorize the population. Marco Trevisan during the trip from Venice to his city is captured by the men of Rabenek.

Richard Harrison - Walter Brandi - Annamaria Ubaldi - Anita Todesco


https://www.imdb.com/title/tt0054267/


Last edited by corsair91 on Sat May 13, 2023 10:01 pm; edited 61 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sun May 07, 2023 8:02 pm    Post subject: Reply with quote

Pirates of Blood Island (1972) aka The Corsairs Of Shark Island
(Italian I corsari dell'isola degli squali)

https://www.imdb.com/title/tt0067657/

1798. Waters of the Torres Strait, between Australia and New Guinea. England allows the buccaneers’ rapacity, thanks to which they obtain considerable benefits, while making it difficult for ships of other nations to navigate the Strait.

Former pirate chief MacDonald has gone to England and won amnesty for his band of buccaneers, promising to reform them into peaceful colonial ways. But what follows is an engaging and ruthless tale of deceit and treachery as MacDonald faces ruin due to traitors who plot to overthrow him and seize Blood Island whose waters contain a valuable treasure.

Cast: Carlos Quiney, Stelvio Rosi, Maria Pia Conte, María Dolores Tovar, Isarco Ravaioli, Pasquale Basile, José Marco, Antonio Mayans


I corsari dell'isola degli squali
https://www.youtube.com/watch?v=Y_bnIucuYmA
runtime 1:25:24

Italian Language
No Eng Subs
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sun May 07, 2023 8:09 pm    Post subject: Reply with quote

Captain Robert Surcouf Collection

The Sea Pirate (1966)
The Big Hit of Surcouf (1966) aka Surcouf 2

(both probably filmed together in a single movie shoot
Jan & Dec 1966 releases)


The Sea Pirate (1966)
(Surcouf - L'eroe dei sette mari)

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sea_Pirate
https://www.imdb.com/title/tt0061047/

A young naval officer becomes a corsair to make enough money to marry a pretty girl, and fights injustice and snobbery to reach home safely.

In this high-seas adventure, framed by the Napoleonic War, a pirate is sponsored by the government to save those living on the captured islands. In his spare time, he has a romantic fling, and tries to save his fiancee from villains.


Surcouf - L'eroe dei sette mari - film in italiano 1966
https://www.youtube.com/watch?v=qz3T_VhP3uk

runtime 1:32:42
Italian Language
No Eng subs

Cast: Gerard Barray - Antonella Lualdi , Geneviève Casile - Terence Morgan

Gerard Barray as Captain Robert Surcouf
Corsair (French privateer)

---------------------

Surcouf 2: The Big Hit of Surcouf 1966
Il grande colpo di Surcouf

https://ok.ru/video/2299196476156
runtime 1:32:09
No eng subs

https://www.imdb.com/title/tt0061103

or

Surcouf 2
https://videa.hu/videok/film-animacio/surcouf-2.-mennydorges-az-indiai-1966-a-big-QXI5XYBeBQRgTHls

No eng subs

The continuation of the adventures of Captain Robert Surcouf and his crew

Charged with a secret mission by Napoleon, privateer Robert Surcouf
attacks the English who hold the citadel of the island of Mahé.
He succeeds in his mission, but his younger brother Nicolas is captured.

The privateer, furious, immediately sets course for the island of Mahé
with the firm intention of saving the unfortunate man


The privateer Robert Surcouf, commander of the "Revenant", swings towards Mahé, a British port in the Indian Ocean, which he intends to seize by surprise.
Everything went as planned and Surcouf left Mahé a few hours later, taking precious loot on board.
But retaliation is not long in coming - and it is terrible.
Back in Saint-Malo, Surcouf learns that his brother Nicolas has been captured and taken away by the English.
The privateer, furious, immediately sets course for the island of Mahé, with the firm intention of saving the unfortunate man, promised to the gallows. The game promises to be difficult.

============

Robert Surcouf
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Surcouf
https://ageofsail.wordpress.com/2009/07/22/robert-surcouf/

Nicolas Surcouf
https://en.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Surcouf
https://profilbaru.com/article/Caroline_(1804_ship)


The Buccaneering career of Robert Surcouf
https://www.philipkallan.com/single-post/the-buccaneering-career-of-robert-surcouf


THE MALOUIN CORSAIRS
https://www.saint-malo-tourisme.co.uk/explore-our-destination/on-the-tracks/of-the-corsairs-of-saint-malo/

René Duguay-Trouin
Robert Surcouf


The Treasure of Robert Surcouf
https://sancass.medium.com/the-treasure-of-robert-surcouf-23bfb9b9a8ee


Last edited by corsair91 on Tue Oct 20, 2026 7:58 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sat Jun 03, 2023 3:01 pm    Post subject: Reply with quote

English Dub Version is here

runtime 1:26:07

The Secret of the Black Falcon (1961)
http://www.hookedonpirates.com/forums/viewtopic.php?p=129728#129728
EDIT: dead Link

The Full Italian version is here

The Secret of the Black Falcon (1961)
https://www.youtube.com/watch?v=SOo8GICQr3o

runtime 3:15:00
Italian
No English Subs

A secret document has fallen into the hands of pirates. Spain and England are both interested.
The English commissioned a notorious pirate and the Spaniards procure their best officer, Carlos de Herrera, to retrieve the document for them.


EDIT:
The Secret of the Black Sparrowhawk (1961)
English Dub added to the main Pirate Film Thread
alternative English release title for the 1961 Italian adventure swashbuckler film The Secret of the Black Falcon


Last edited by corsair91 on Wed Oct 21, 2026 1:15 am; edited 4 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Mon Jun 05, 2023 1:56 am    Post subject: Reply with quote

This one is proving to be elusive


12 Paces without a Head (2009)
(French: Red Gallion : la légende du corsaire rouge (2012)
German: 12 Meter Ohne Kopf (2009) (40 ft Headless))

https://en.wikipedia.org/wiki/12_Paces_Without_a_Head
https://www.imdb.com/title/tt1259615/

Genre: Adventure, Biography, Comedy, Drama, History
Country: Germany

set in the North Sea in 1401.

The film centers on the German folk hero Klaus Störtebeker, who was a pirate at the time.

The era of the feared sea pirates Klaus Störtebeker and Gödeke Michels is coming to an end. After a long period with no booty at last a bulging ship appears on the horizon. However, Störtebeker is badly wounded in the attempted capture and the pirates suffer ignominious defeat.

Not only their ship is down the drain - Störtebeker himself is suddenly plagued by anxiety and doubt about his very existence as a pirate. He is drawn to the beautiful country girl Bille, while Michels gets rebuffed by the friesian princess Okka.
In the very moment that the crew have mutinied and co-captain Michels is literally at the end of his tether, they discover on board their ramshackle old tub a most unique wonder weapon.
Glory days are quickly revived - until the mighty Hanse consolidate their power and weaponry and go to war against the pirates. Störtebeker and Michels are forced to decide: To live as a farmer or to die as a pirate.

Ronald Zehrfeld, Oliver Bröcker, Matthias Schweighöfer, Hinnerk Schönemann



12 Paces Without a Head (2009) | Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=oNkMpVSRwVc

German
Hard coded Eng Subtitles


Red Gallion : la légende du corsaire rouge (2012)
https://www.youtube.com/watch?v=aT_ReXMcG54

French trailer - 12 Paces Without a Head
Enable Eng CC

Similar trailer to above only without the music track

Having fun, sparking chaos and kicking up a riot have long been the way of life for high-sea pirates Klaus Störtebeker (Ronald Zehrfeld) and Gödeke Michels (Matthias Schweighöfer).
Endless conquests on the North and Baltic seas have lent Störtebeker the reputation of a rebel and a revolutionary, and to his loyal troops of sea pirates he is a living legend.
But the constant fighting and battling with those loathed "moneybags" of the Hanse has worn down the once invincible buccaneers and their bold crew.
When Störtebeker is seriously wounded in a battle to capture a ship, the legendary pirate begins to question whether this life holds a future for him, and when he ends up falling in love with the beautiful and feisty Bille (Franziska Wulf), who evokes in him dreams of a quiet life on land, he is finally forced to face his future: What now Störtebeker? Guerilla or gardener?
A fight with Michels, the flaming full-blooded pirate is inevitable, until the discovery of a secret wonder weapon lifts their spirits and reignites their bond - but the mighty Hanse has also stocked up on its weapons and the so the final battle nears...


Klaus Störtebeker
https://en.wikipedia.org/wiki/Klaus_St%C3%B6rtebeker

Klaus Störtebeker - Germany's most famous pirate
with a Robin-Hood approach to banditry.

leader of the Victual Brothers, a band of cutthroat privateers (later Pirates) who roamed the Baltic Sea during the 1390s.


https://www.hamburg.com/sights/maritime/13082800/stoertebeker/
https://www.ancient-origins.net/history-famous-people/klaus-stoortebeker-0016772
http://scihi.org/klaus-stoertebeker-privateer/
https://www.thelocal.de/20190425/klaus-strtebeker-germanys-most-famous-pirate-and-robin-hood-of-the-waves
https://random-times.com/2019/03/24/klaus-stortebeker-the-legendary-german-pirate-who-deceived-death/

https://en.wikipedia.org/wiki/Victual_Brothers


12 Paces Without A Head - Clips Compilation
https://www.youtube.com/watch?v=eCMWgGD6IPk


12 Paces Without A Head Review
#31 Das German Kritic - 12 Meter Ohne Kopf
https://www.youtube.com/watch?v=ApnpPQXV8-A

Das German Kritic

The year is 1401. Klaus Störtebeker, the most feared and fiercest pirate of his day, is to be executed by decapitation...or is he?

Released in 2009, 12 Meter Ohne Kopf (40 ft Headless) is a comedy centred around Klaus Störtebeker (Roland Zehrfeld) and his brother at arms, Gödeke Michels (Matthias Schweighöfer). When ambushed and wounded during one of their raids, Störtebeker has second thoughts about being a pirate, whereas Michels persues this passion with ever more eagerness. This dichotomy will prove to be troublesome as the Hanseatic League has come up with a plan to get rid of them for good.


12 Paces Without a Head (2009)
https://ok.ru/video/34069613230
runtime 1:42:37
russian dub, not in English and no English subs

(enable sound)


Last edited by corsair91 on Sat Oct 24, 2026 7:25 pm; edited 21 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Mon Jun 05, 2023 1:56 am    Post subject: Reply with quote

Piratas 2011 Spanish TV Series

https://en.wikipedia.org/wiki/Piratas
https://www.imdb.com/title/tt1790326/

8 Episodes

Set in the 18th century, Pirates tells the adventures and misadventures of Álvaro Mondego who is captured by the pirate crew of Captain Bocanegra and his daughter Carmen, in whose possession are the keys that lead to a legendary treasure.


Piratas - Tráiler Oficial
https://www.youtube.com/watch?v=_AxTd16KxPg

Spanish
Enable Eng Subs


Piratas 2011 1
https://ok.ru/video/1192348486299

runtime 1:17:13
Russian
No Eng Subs


Ep1 missing Youtube link

Ep 2-8
youtube links - Enable Eng Subs
ok.ru Links - No Eng Subs


Piratas 2011 2
https://www.youtube.com/watch?v=Dc8LzSxcTp8
https://ok.ru/video/1192348420763

runtime 1:18:30
Russian
youtube Enable Eng Subs


Piratas 2011 3
https://www.youtube.com/watch?v=p3rJYnIL8lc
https://ok.ru/video/1192348355227

runtime 1:19:17
Russian
youtube Enable Eng Subs


Piratas 2011 4
https://www.youtube.com/watch?v=kk7IWGN6y0M
https://ok.ru/video/1192348289691

runtime 1:17:11
Russian
youtube Enable Eng Subs


Piratas 2011 5
https://www.youtube.com/watch?v=XB-7rQkSk-k
https://ok.ru/video/1192348158619

runtime 1:18:18
Russian
youtube Enable Eng Subs


Piratas 2011 6
https://www.youtube.com/watch?v=6lsV2LHtAh0
https://ok.ru/video/1192348093083

runtime 1:21:07
Russian
youtube Enable Eng Subs


Piratas 2011 7
https://www.youtube.com/watch?v=cTIgMvaqdRw
https://ok.ru/video/1192316832411

runtime 1:24:31
Russian
youtube Enable Eng Subs


Piratas 2011 8
https://www.youtube.com/watch?v=WBAe8NlP8XA
https://ok.ru/video/1192316373659

runtime 1:18:51
Russian
youtube Enable Eng Subs


Last edited by corsair91 on Wed Oct 21, 2026 1:48 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Tue Oct 20, 2026 7:24 pm    Post subject: Reply with quote

Captain Robert Surcouf was listed Previously

Hungary site
original French Movies
Not in English

Surcouf 1. Hét tenger ördöge 1966 (The Sea Pirate)
https://videa.hu/videok/film-animacio/surcouf-1.-het-tenger-ordoge-the-1966-pirate-5QaxI61Fx65jkVra


Surcouf 2. Mennydörgés az Indiai-óceánon 1966 (The Big Hit of Surcouf) (Il grande colpo di Surcouf)
https://videa.hu/videok/film-animacio/surcouf-2.-mennydorges-az-indiai-il-the-1966-50xgKqFYHSrLfdao


1. The Sea Pirate (1966)

• Original Titles: Surcouf, le tigre des sept mers (French), Surcouf, l'eroe dei sette mari (Italian)
• Directors: Roy Rowland and Sergio Bergonzelli
• Starring: Gérard Barray as Captain Robert Surcouf, Antonella Lualdi, and Terence Morgan
• English Version: Widely released in English-language markets (also known as The Fighting Corsair), detailing Surcouf's swashbuckling exploits and romance against the British during the Napoleonic Wars.


This is region locked outside the US, so no idea if this works

The Sea Pirate (1966)
https://tubitv.com/movies/100063207
Runtime 1:28:12

Amid the Napoleonic Wars, a pirate divides his time between raiding ships at sea and pursuing a romance with an American woman in Paris.


The Sea Pirate, 1966 Movie Poster
https://www.finarte.it/auction/movie-poster-artworks-rome-2024-11-06/renato-casaro-the-sea-pirate-134231


2. The Big Hit of Surcouf (1966)

• Original Title: Il grande colpo di Surcouf (Italian) / Le Retour de Surcouf
• Directors: Roy Rowland and Sergio Bergonzelli
• Starring: Gérard Barray, Antonella Lualdi, and Geneviève Casile
• English Version: A direct sequel to The Sea Pirate where Surcouf is commissioned by Napoleon to attack the British on the island of Mahé and rescue his captured brother Nicolas. (Note: While parts of this duology circulated internationally, the second film has had a more limited or obscure direct English dub/release compared to the first).


Last edited by corsair91 on Tue Oct 20, 2026 9:08 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
fleetp
Helmsman
Posts: 4598



26019 Gold -

PostPosted: Tue Oct 20, 2026 8:58 pm    Post subject: Reply with quote

Here's a version of the Sea Pirate dubbed in English
https://tubitv.com/movies/100063207/the-sea-pirate
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sat Oct 24, 2026 7:21 pm    Post subject: Reply with quote

Black Corsair aka Il Corsaro Nero 1976
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Black_Corsair_(1976_film)

based on the novel by Emilio Salgari

Count Emilio di Roccabruna becomes a pirate to exact revenge against the Flemish Duke Van Gould, who murdered his brothers and stole his family's estates


Black Corsair (1976) ORIGINAL TRAILER
https://www.youtube.com/watch?v=vPWUZWi0dKI


Il Corsaro Nero (1976) OST
https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_m9KL_slcEWC5j3kxrIX6XwQz-xhfwrPnk


Not in English Dub

Il Corsaro Nero (1976)
https://www.youtube.com/watch?v=zPNAXsJo0l4

runtime 2:03:01

enable auto generate CC Italian into English


Il Corsaro Nero - Kabir Bedi, Carole Andre (1976)
https://www.youtube.com/watch?v=UeBjM95EYu8

runtime 1:53:31

enable auto generate CC into English



original Italian audio track with English subtitles
is the more common available version

A full English-language dub was produced
but may be difficult to locate


This is US Region Locked

The Black Corsair (1976) - Películas gratis
https://tubitv.com/es-mx/movies/100063208/the-black-corsair

who knows what language Dub this is

EDIT:
Added to main Pirate Movie Thread


Last edited by corsair91 on Sun Oct 25, 2026 7:01 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
fleetp
Helmsman
Posts: 4598



26019 Gold -

PostPosted: Sun Oct 25, 2026 5:18 pm    Post subject: Reply with quote

"The Black Corsair (1976) - Películas gratis
https://tubitv.com/es-mx/movies/100063208/the-black-corsair

who knows what language Dub this is"

The linked movie is dubbed in English
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Fri Oct 30, 2026 5:09 pm    Post subject: Reply with quote

The Goonies (1985)
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Goonies
https://www.imdb.com/title/tt0089218/
https://goonies.fandom.com/wiki/The_Goonies_(film)


THE GOONIES Official Trailer (1985, Sean Astin, Josh Brolin, Kerri Green, Corey Feldman)
https://www.youtube.com/watch?v=dqCiexmlEHA

Theatrical trailer of "The Goonies" by Richard Donner.
Starring Sean Astin, Josh Brolin, Jeff Cohen, Corey Feldman, Kerri Green, Martha Plimpton, Ke Huy Quan, John Matuszak, Robert Davi, Joe Pantoliano, Anne Ramsey, Lupe Ontiveros, Mary Ellen Trainor, Keith Walker, Curt Hanson, Steve Antin, Paul Tuerpe, Michael Paul Chan, Jeb Stuart Adams

The Goonies follow a mysterious old treasure map into a spectacular underground realm of twisting and treacherous passages, outrageous booby-traps and a long-lost pirate ship full of golden doubloons, gemstones and “rich stuff”!


Young teen Mikey Walsh and his friends set off on a quest to find Pirate One-Eyed Willie's treasure in hopes of saving their homes from demolition. However, on their quest to find the treasure, they run into a family of recently escaped criminals, determined to capture the kids and reach the treasure first.


US Region locked

The Goonies (1985)
https://tubitv.com/movies/652270/the-goonies

runtime 1:53:52

A pair of brothers hope to save their house by following a treasure map and taking their friends along on a subterranean sea adventure.


This is proving to be elusive in English
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Fri Oct 30, 2026 5:13 pm    Post subject: Reply with quote

Pirates of the Caribbean: The Curse Of The Black Pearl (2003)

https://en.wikipedia.org/wiki/Pirates_of_the_Caribbean:_The_Curse_of_the_Black_Pearl
https://www.imdb.com/title/tt0325980/
https://disney.fandom.com/wiki/Pirates_of_the_Caribbean:_The_Curse_of_the_Black_Pearl


Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Official Trailer 1 (2003)
https://www.youtube.com/watch?v=naQr0uTrH_s


Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl (2003) - Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=eQkAXLIMNQM

Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Geoffrey Rush, and Jack Davenport

Johnny Depp as Jack Sparrow, Geoffrey Rush as Hector Barbossa, Orlando Bloom as Will Turner, Keira Knightley as Elizabeth Swann, Jack Davenport as James Norrington, Jonathan Pryce as Governor Weatherby Swann


English Language is proving to be elusive so far

EDIT:
Added to main Pirate Movie Thread


Last edited by corsair91 on Sun Nov 15, 2026 3:16 am; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sun Nov 01, 2026 3:53 pm    Post subject: Reply with quote

The Pirates! In an Adventure with Scientists!
aka Band Of Misfits (2012) Animated

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Pirates!_In_an_Adventure_with_Scientists!
https://www.imdb.com/title/tt1430626/
https://thepiratesbandofmisfits.fandom.com/wiki/The_Pirates!_In_an_Adventure_with_Scientists!
https://aardman.fandom.com/wiki/The_Pirates!_In_an_Adventure_with_Scientists!
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WesternAnimation/ThePiratesInAnAdventureWithScientists



The Pirates! In an Adventure with Scientists - Official Trailer!
https://www.youtube.com/watch?v=Ggb3zeZpibg

In The Pirates! In an Adventure with Scientists, Hugh Grant stars in his first animated role as the luxuriantly bearded Pirate Captain -- a boundlessly enthusiastic, if somewhat less-than-successful, terror of the High Seas. With a rag-tag crew at his side (Martin Freeman, Brendan Gleeson, Russell Tovey, and Ashley Jensen), and seemingly blind to the impossible odds stacked against him, the Captain has one dream: to beat his bitter rivals Black Bellamy (Jeremy Piven) and Cutlass Liz (Salma Hayek) to the much coveted Pirate Of The Year Award. It's a quest that takes our heroes from the shores of exotic Blood Island to the foggy streets of Victorian London. Along the way they do battle with the pirate-hating Queen Victoria (Imelda Staunton) and team up with a young Charles Darwin (David Tennant), but never lose sight of what a pirate loves best: adventure!


Behind the Scenes of The Pirates! In an Adventure with Scientists
https://www.youtube.com/watch?v=bLh1WuMkCPs

This is proving to be elusive
Back to top
View user's profile Send private message
corsair91
Sailing Master
Posts: 10370



296901 Gold -

more...
PostPosted: Sun Nov 01, 2026 4:23 pm    Post subject: Reply with quote

Corsaires et Flibustiers (1966)
AKA Corsairs and Buccaneers or Privateers and Buccaneers


English translation of a French posting

https://fr-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corsaires_et_Flibustiers?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc


Corsairs and Buccaneers, or The Corsairs, is a French television series in five parts, totaling thirteen 26-minute episodes, directed by Claude Barma and Claude Boissol , broadcast from September 24 to December 17, 1966
on the first channel of the ORTF .

Michel Le Royer : Captain Nicolas Parray de Coursic
Christian Barbier : François Louba
Jean Mauvais : Pipe in Mouth
Michel Creton : Leather Tan
Serge Marquand : The Scoundrel
Rico Lopez : The Kick
Sylvain Lévignac : The Brine


French Language,
May or may not have English Auto generated Captions


Corsaires & flibustiers ( épisode 1 ( 1966
https://www.youtube.com/watch?v=lvdFbRMxOgo
https://www.youtube.com/watch?v=q3qevXq4g1U


Corsaires & flibustiers ( ep2 (1966
https://www.youtube.com/watch?v=XQCObYeYBik
https://www.youtube.com/watch?v=OZa4vzXrZ_U
https://videa.hu/videok/film-animacio/a-korzikai-kalozok02-narr1966-corsaires-3deNIvcWBX1aqM6n


Les Corsaires & flibustiers ( E03 )1966
https://www.youtube.com/watch?v=xZzLfBQGdVQ
https://www.youtube.com/watch?v=-ouoX0yhUOs
https://videa.hu/videok/film-animacio/a-korzikai-kalozok03-narr1966-corsaires-0yrFXIAuDGJzHtV8


The Corsairs & Buccaneers (E04 1966)
https://www.youtube.com/watch?v=o_Jznej8Slw
https://www.youtube.com/watch?v=jqayebZAj1k


Corsaires et Flibustiers S01E05
https://www.youtube.com/watch?v=5lh0SS9-THY


Corsairs and Buccaneers S01E06
https://www.youtube.com/watch?v=lenz2FvHelE


Privateers and Buccaneers S01E07
https://www.youtube.com/watch?v=StrTsv97nqc
https://videa.hu/videok/film-animacio/a-korzikai-kalozok07-narr1966-corsaires-XGBIE5Xx5p1SzyTc


Privateers and Buccaneers S01E08
https://www.youtube.com/watch?v=UwMT-DmiBMc
https://www.youtube.com/watch?v=1-CroLg0Es4


Corsaires et Flibustiers S01E09
https://www.youtube.com/watch?v=6oXIOZF_Y1g


Corsaires et Flibustiers S01E10
https://www.youtube.com/watch?v=ZerFvrzwP6U


Privateers and Buccaneers S01E11
https://www.youtube.com/watch?v=xGRAscKJrS8


Privateers and Buccaneers S01E12
https://www.youtube.com/watch?v=3jbdcOBtNDU


Corsairs and Privateers S01E13 Finale
https://www.youtube.com/watch?v=OoClpyZcwI0


Found by a Google Search on say
corsaires et flibustiers 1966

No playlists
Episode numbering is a mess compared to the Youtube Link Episode list

this may either clarify or confuse

The actual episode 7, "L'Olonnais," is episode 11.
The actual episode 8, "Le Rendez-vous," is number 7.
The actual episode 9, "L'Or de Maracai," is number 12.
The actual episode 10, "Le Trésor du Hollandais," is number 8.
The actual episode 11, "Le Jugement," is number 9
The actual episode 12, "Le Complot," is number 10.
Episode 13 is indeed 13.


Found mostly on these Channels
https://www.youtube.com/@musiquecinemaetserietelevi455
https://www.youtube.com/@didieralbert/videos


Appears to be the Title Track Music

musique (corsaires et flibustiers ) 1966
https://www.youtube.com/watch?v=8MK9XpfO3rc


Last edited by corsair91 on Mon Nov 02, 2026 1:51 am; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> Pirates! Chat All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group